用心は臆病にせよ Youjin wa okubyou ni seyo.

  • 解釈:幾ら用心しても、し過ぎることはない。臆病なくらいに用心せよという意。
  • Literal:Make care cowardly.
  • Interpretation:Be careful of about cowardly.
  • 類義:用心には網を張れ。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.